Crescendo présente la première application de reconnaissance vocale et de dictée numérique à la fine pointe de la technologie pour les infrastructures d'accès Citrix®

Sécurité accrue et administration système simplifiée

Laval, Québec, le 10 février 2006 - Systèmes Crescendo est fier d'annoncer que l'intégralité de sa suite logicielle fonctionne désormais dans l'environnement Citrix® Access. Le déploiement des applications de dictée numérique et de reconnaissance vocale sur serveur Citrix® est synonyme de sécurité accrue et d'administration système plus efficace. Les dictées sont transmises en continu vers l'application centrale de façon sécurisée au lieu d'être stockées sur le PC local. Les utilisateurs peuvent même accéder à la solution de dictée numérique sous Citrix® par Internet, d'où une augmentation de leur productivité et une meilleure protection des données. Crescendo est la première entreprise à offrir aux utilisateurs Citrix® une solution complète de création documentaire avec la technologie de reconnaissance vocale SpeechMagicTM de Philips.

« Les infrastructures Citrix permettent le déploiement de logiciels à partir d'un serveur central et sont donc particulièrement intéressantes pour les secteurs juridique et médical. En plus de limiter le recours à des stations de travail puissantes et coûteuses, elles augmentent la sécurité des données car les fichiers sont stockés au sein du système central » explique Costa Mandilaras, président de Systèmes Crescendo Inc. « Crescendo fournit à présent aux utilisateurs Citrix des secteurs juridique et médical la première application de dictée numérique, de reconnaissance vocale et gestion des processus à la fine pointe de la technologie. Celle-ci se traduit en gains d'efficacité et de productivité pour ces industries à forte production documentaire.»

Les utilisateurs Citrix® peuvent maintenant enregistrer leurs dictées facilement en utilisant des appareils de dictée numérique modernes. Les fichiers numériques sont transmis directement au serveur où ils sont convertis en texte par l'outil de reconnaissance vocale. En fonction des paramètres définis pour chaque utilisateur, le texte obtenu peut être retourné à la station de travail en temps réel - permettant à l'auteur de le corriger et d'y apposer sa signature - ou être transmis à la secrétaire à la transcription pour correction et mise en forme.

Les applications Crescendo installées sur le serveur Citrix peuvent être démarrées depuis le poste de travail, comme une application de bureau traditionnelle, ou depuis un navigateur Internet : une option particulièrement utile pour le personnel en déplacement et les télétravailleurs devant accéder au système de reconnaissance vocale et de dictée numérique. De même, les administrateurs réseaux peuvent facilement gérer le système à partir du serveur central sans avoir à solliciter l'utilisateur final puisque les fichiers d'application ne sont pas stockés sur le poste client.

La suite logicielle de Crescendo fonctionne sous Citrix Presentation ServerMC 3.0 ou une version supérieure avec des terminaux clients légers tels que Wyse Windows. Les délais dus à l'écoute de la dictée et au transfert des données depuis le poste client vers le serveur sont éliminés, ce qui garantit une efficacité optimale du processus de transcription et de correction.

La suite logicielle de dictée numérique et de reconnaissance vocale de Crescendo pour Citrix a été présentée au secteur juridique lors des salons Legal IT à Londres en Grande-Bretagne (les 8 et 9 février 2006) et LegalTech à New York (du 31 janvier au 2 février 2006). Quant aux professionnels du secteur médical, ils pourront assister à des présentations lors de la conférence HIMSS de San Diego en Californie (jusqu'au 16 février 2006 ; kiosque #6124).